Ruska izdavačka kuća Alpina Publisher objavit će knjigu Mihaila Hodorkovskog koja će se zvati Zatvorski ljudi. U njemu prikupljene kratke priče, prethodno objavljene u The New Timesu, ispričat će o modernom ruskom zatvoru, njegovom moralu i ljudima. O ličnom iskustvu autora.
„U svakom slučaju, ono što je napisano u zatvoru pokazuje vam da je pakao djelo ljudskih ruku, koje su one stvorile i dovršile“, - Joseph Brodsky.
Zatvorski ljudi nastavak su ruske tradicije objavljivanja zatvorskih priča onih koji su nepravomoćno osuđeni. Među autorima takvih bestselera su Solženjicin i Šaljamov, Ginzburg i Brodski. Sad i Hodorkovski.
U takvim radovima autori u pravilu ne izravno, već kroz priče onih s kojima su suočeni sa svojim mučilištima, kroz svoju sudbinu i likove pišu o sebi, izostavljajući svoja razmišljanja o pravosudnom sistemu i o život uopšte.
Kratka istorijska pozadina
Naravno, među piscima, publicistima, pjesnicima, novinarima, političarima itd. Ima dosta onih koji su donijeli zaključak: kako u Rusiji, tako i u inostranstvu - od Cervantesa, Kropotkina, Lenjina do Wildea, Zheneta, Aleškovskog i Mandele. Ali vrlo je malo onih koji su odslužili zatvor u teškim povijesnim vremenima diktatura i revolucija, represija i stagnacija i diktatura u bezvremenosti, na papiru su odražavali iskustvo stečeno u zatvoru. Oni se nisu odražavali u obliku dnevničkih zapisa, već kao književno obrađena djela.
„Moramo postati zemlja uvjerenja, bez progona i nasilja … Sve će to biti moguće samo kad nestanu temelji za oživljavanje totalitarnog režima i nekontrolisane moći“, Andrej Saharov.
U modernoj stvarnosti nemoguće je izbjeći sudar sa sistemom. Nikada nije bilo moguće ako sistem nije izgrađen na poštovanju ljudske osobe. O ovome su kratke priče Mihaila Hodorkovskog, poput zatvorskih pjesama Brodskog, zatvorski govori Sinjavskog i Daniela ili Saharovljevo novinarstvo - sve objavljene i objavljene više puta.
Pa, moderni državnici, kao da potvrđuju opasku koju je nekoć izrekao Churchill, o obaveznom pojavljivanju novih fašista koji će se nazvati antifašistima, sada citiraju maksime prosvjetitelja 20. stoljeća kako bi opravdali vlastite zločine, pokrećući tako nepravedni sistem u krug svaki dan.
Zek iz ere stabilnosti
"Ogorčen sam zbog ovog beznađa, od bezobzirnosti našeg sistema, od pokliča ljudi koji ne žele znati istinu i zahtijevaju jedno:" Raspeti !!! " Ljudi, stanite, pogledajte oko sebe! Nije sve tako jednostavno i jednoznačno ", - Mihail Hodorkovski.
"Zatvorski ljudi" Mihaila Hodorkovskog je književno djelo. Ukratko, dovršene novele, teška novinarska stvarnost i biografska tačnost kombiniraju se s generaliziranim, ponekad izmišljenim sudbinama i detaljima.
„Možemo li živjeti u miru pretvarajući se da nas se sudbina drugih ne tiče? Koliko dugo će postojati zemlja u kojoj je ravnodušnost norma? Vrijeme odgovora uvijek dolazi “, - Mihail Hodorkovski.
Među junacima 17 odabranih kratkih priča su oni kojima je zatvor "majčina majka" i oni koji su zbog sistemskog "krpelja" završili u mučilištima. Oni koji su u bilo kojim okolnostima zatvorskog života sposobni sačuvati ljudsko dostojanstvo čak i spustivši se ispod dna zatvorskog života, kao junak kratke priče "Uvrijeđeni" i oni koji direktno predstavljaju državni sistem koji ruši živote i sudbine, kao jedan od junaka u The Investigator.
„… Nema smisla ponižavati svoja uvjerenja s ove strane zida, jer biste mogli završiti iza njega“, - Joseph Brodsky.
Ovisnik o drogama iz pripovijetke "Evo ih" i pedofil iz "Aleksejeve povijesti", doušnici i vrijedni radnici, samoubice i lopovi i stražari koji se ne razlikuju od čuvanih - u kratkim pričama Hodorkovskog, život zatvor je prikazan kao deo modernog života u Rusiji.
