U Kojim Institucijama će Se Pojaviti Prijevod Na Znakovni Jezik?

U Kojim Institucijama će Se Pojaviti Prijevod Na Znakovni Jezik?
U Kojim Institucijama će Se Pojaviti Prijevod Na Znakovni Jezik?

Video: U Kojim Institucijama će Se Pojaviti Prijevod Na Znakovni Jezik?

Video: U Kojim Institucijama će Se Pojaviti Prijevod Na Znakovni Jezik?
Video: Pravila korišćenja tumača za srpski znakovni jezik 2024, Maj
Anonim

Vlada Ruske Federacije pripremila je nacrt zakona „O izmjenama i dopunama člana 15. Zakona„ O obrazovanju “i članova 14. i 19. Saveznog zakona„ O socijalnoj zaštiti osoba s invaliditetom u Ruskoj Federaciji “, prema kojem je određen institucija će biti obavezne da obezbede tumača za znakovni jezik kada pružaju usluge osobama sa oštećenim sluhom.

U kojim institucijama će se pojaviti prijevod na znakovni jezik?
U kojim institucijama će se pojaviti prijevod na znakovni jezik?

Vijest o socijalnoj podršci gluvonijemima prenijela je agencija ITAR-TASS pozivajući se na riječi šefa Ministarstva rada i socijalne zaštite Maxima Topilina.

Kabinet ministara već je razmatrao izmjene zakona u oblasti socijalne zaštite osoba s invaliditetom u vezi s upotrebom ruskog znakovnog jezika. Kako je ministar objasnio novinskoj agenciji, ovaj dokument uskladit će rusko zakonodavstvo sa zahtjevima Konvencije UN-a o pravima osoba s invaliditetom. U maju je Rusija ratifikovala Konvenciju i dužna je da doprinese stvaranju antidiskriminacionog okruženja za osobe sa invaliditetom.

Tako će se postupno državne i nedržavne institucije različitih orijentacija prilagođavati osobama s invaliditetom i onima koji komuniciraju samo uz pomoć znakovnog jezika. Oni bi trebali "primati ove usluge u sebi dostupnom obliku", rekao je Topilin. Objasnio je da prije svega misli na sve državne i komercijalne zdravstvene ustanove, tijela socijalne zaštite, kao i institucije uključene u pružanje materijalnih usluga.

Još jedan primjer za izdavačku kuću Finam FM naveo je predsjednik Odbora Državne dume za rad i socijalnu politiku Andrej Isaev: „Dakle, ako je osoba koja ima problema sa sluhom, nijema ili slijepa od rođenja, izabrana za zamjenika bilo kojeg vladinog tijela, onda na štetu budžeta može istaknuti tumača za znakovni jezik. Ovo će osigurati puno učešće izabranog političara u raspravi i donošenju odluka."

Štaviše, još jedan je dodan odgovornostima vlasti na svim nivoima: stvaranje najudobnijih uslova da se osobe sa oštećenim sluhom obrazuju, što će zahtevati dodatnu obuku nastavnika i prevodilaca, prenosi RIA Novosti. Tako će lista institucija sa obaveznim prevođenjem na znakovni jezik biti dopunjena obrazovnim institucijama.

Preporučuje se: