Ime prati osobu tokom cijelog života. To prisiljava roditelje da vrlo ozbiljno shvate izbor imena za djecu, fokusirajući se ne samo na njihov zvuk, već i na njihovo značenje.
Značenje imena moguće je razmotriti i sa svjetovne i sa crkvene tačke gledišta. Koji je od ovih aspekata važniji, svako odlučuje sam za sebe.
Svjetsko značenje
Bilo koje vlastito ime prije nego što je postalo takvo bilo je ime domaćinstva i imalo je leksičko značenje. Ne nedostaje knjiga i web stranica na kojima možete saznati da Ksenia znači "lutalica, gost", Aleksej znači "branitelj", a Georgije i njegovi derivati, Jurij i Egor, "farmer". Ponekad se vode takvom vrijednošću.
Naravno, roditelji mogu Nadeždu nazvati svojom kćerkom, na koju polažu velike nade, i sinom Ivanom ako je njihovo rođenje za njih „Božja milost“. Ali značenje nekih imena daleko je od tako romantičnog: ime Jakov (Jakov) prevedeno je s hebrejskog jezika kao "peta", a Ignacije je na latinskom "nerođen". S druge strane, postoje imena s izvrsnim značenjem, ali ne preporučuje se davanje djeci zbog disonance, na primjer, Pavsikaki - "zaustavljanje zla".
Da bi postala ime, riječ mora izgubiti leksičko značenje, inače bi sljedeće fraze zvučale vrlo apsurdno: „Ne možeš se nadati nadi“ili „Ljubav ga ne voli“. A ako se leksičko značenje izgubi, ne biste ga trebali stavljati u prvi plan.
Sljedeći aspekt svjetovnog značenja imena je moguća percepcija od strane drugih, i time se mogu i trebaju voditi. Zbog pretencioznog, ružnog imena, dijete može imati problema u odnosima s vršnjacima. Ne treba zaboraviti ni na povijesne ili književne asocijacije s kojima rastu imena, posebno rijetka: ime Adolf povezano je s Hitlerom, Tit je povezan s lijenom narodnom šalom, a Fjodor je povezan s ljigavcem iz bajke K. Čukovskog.
Predmet takvih udruženja može biti ne samo ime kao takvo, već i njegova kombinacija s patronimikom i prezimenom. Ako se djevojčica preziva Kovalevskaja, ne biste je trebali zvati Sophia: to može postati predmet ismijavanja iz razreda, pa čak i nastavnika ako joj je matematika teška. Dvosmislene asocijacije mogu izazvati među modernim Rusima kombinacije poput Vladimira Iljiča, Nikite Sergejeviča i Borisa Nikolajeviča.
Crkveni značaj
Crkveno značenje imena je veza sa svecem koji ga je nosio. Kršćanin ne samo da treba slaviti imendan na dan sjećanja na ovog sveca, već mu se svakodnevno moliti, znati njegov život - kada je živio, kakav je podvig postigao u ime Boga.
Sujevjerja se čak prožimaju Crkvom, a neka od njih se tiču izbora imena. Na primjer, postoji vjerovanje: ako osobi date ime sveca-mučenika, ona će patiti cijeli život. Ako zauzmete takav stav, bolje je da uopće ne dajete imena, jer život svih svetaca nije bio lak.
Takva praznovjerja ne bi trebala utjecati na kršćane. Povezanost s nebeskim zaštitnikom trebala bi biti drugačija - svetac postaje moralna smjernica za osobu. To ne znači da bi se žena po imenu Kir trebala povući sa svijeta, poput redovnika Kira iz Berije, i muškarac nazvan po sv. Dmitrij Solunski, definitivno će postati vojni čovjek. Nadamo se da niko od današnjih kršćana nazvanih po mučenicima neće morati patiti i umrijeti za svoju vjeru. Ali moguće je i potrebno duhovne vrijednosti staviti iznad svjetovnih, biti hrabar, ostati vjeran kršćanskoj vjeri u bilo kojim okolnostima, kao što su to činili sveci. Ovo bi trebala biti orijentacija prema crkvenom značenju imena.