Ne ustručavamo se stanovnike Moskve nazivati Moskovljanima i Moskovljanima, stanovnike Sankt Peterburga - Peterburžanima i Peterburžanima. Ali ponekad nas pitanje kako se zovu stanovnici ovog ili onog grada može zbuniti. Na primjer, kako nazvati stanovnika Arhangelska?
Instrukcije
Korak 1
Imena stanovnika grada i sela, nastala od imena naselja, nazivaju se etnohoronimima. U ruskom jeziku ne postoji jedinstveno pravilo za formiranje etnohoronima, postoji samo niz zakonitosti i puno izuzetaka. Stoga je, da bi se razumjelo kako pravilno imenovati stanovnike ovog ili onog grada, često potrebno pogledati u rječnik.
Korak 2
U skladu s pravilima modernog ruskog jezika, stanovnike Arhangelska trebalo bi zvati "Arhangelski građani". Muški rod je "Arhangelski grad", ženski rod je "Arhangelski grad".
Korak 3
Postoji i riječ "arhanđeo" ("arhanđeo" za muškarce, ženski rod ne postoji). No, iako je ovo ime etno-pokopa upisano u rječnike, sada se koristi prilično rijetko, a mnogi ga ljudi doživljavaju kao grešku. Stoga je bolje koristiti u usmenom i pismenom govoru glavnu, „službenu“verziju imena - „Arhangelski građani“.
Korak 4
Čini se da je bilo logičnije i prirodnije stanovnike Arhangelska nazivati "Arhangelskom". Odakle su došli "građani Arhangelska"? Ali u ovom slučaju imamo posla s povijesno uspostavljenom tradicijom. Arhangelski, kao i mnogi drugi gradovi, više puta je promijenio ime. U početku se zvao Novokholmogory, a 1613. preimenovan je u grad Arhangelsk. Ime gradu dao je obližnji drevni manastir Mihajlo-Arhangelsk. I stanovnike grada Arhangelsk počeli su nazivati "stanovnicima Arhangela". Kasnije je grad preimenovan, ali etno-sahrana je ostala.
